A child is admitted to the hospital several days after stepping on a sharp object that punctured her athletic shoe and entered the flesh of her foot. The physician is concerned about osteomyelitis and has ordered parenteral antibiotics. Which of the following actions is done immediately before the antibiotic is started?