A client is experiencing spinal shock. Nurse Myrna should expect the function of the bladder to be which of the following?