A client is hospitalized in the end stage of terminal cancer. His family members are sitting at his bedside. What can the nurse do to best aid the family at this time?