A client with a head injury has a fixed, dilated right pupil; responds only to painful stimuli; and exhibits decorticate posturing. Nurse Kate should recognize that these are signs of: