A client with rectal cancer may exhibit which of the following symptoms?