A female client is admitted to the facility for investigation of balance and coordination problems, including possible Ménière’s disease. When assessing this client, the nurse expects to note: