A female client is receiving chemotherapy to treat breast cancer. Which assessment finding indicates a fluid and electrolyte imbalance induced by chemotherapy?