A female client who was found unconscious at home is brought to the hospital by a rescue squaD. In the intensive care unit, the nurse checks the client’s oculocephalic (doll’s eye) response by: