A mother complains to the clinic nurse that her 2 ½-year-old son is not yet toilet trained. She is particularly concerned that, although he reliably uses the potty seat for bowel movements, he isn’t able to hold his urine for long periods. Which of the following statements by the nurse is correct?