A nurse is reviewing urinalysis results and notices glucose is present in the urine. A nurse realizes glucose will be excreted in the urine when: