A woman is to have a pelvic exam. Which of the following should the nurse have the client do first?