After a client receives an IM injection, he complains of a burning pain in the injection site. Which nursing action would be best to take at this time?