Following a tonsillectomy, a female client returns to the medical-surgical unit. The client is lethargic and reports having a sore throat. Which position would be most therapeutic for this client?