In a client with Crohn’s disease, which of the following symptoms should not be a direct result of antibiotic therapy?