Mr. and Mrs. Baker’s only daughter is diagnosed with heart failure. Which of the following interventions would be appropriate to promote optimal nutrition for the infant?