The clinic nurse notes that the physician has documented a diagnosis of herpes zoster (shingles) in the male client’s chart. Based on an understanding of the cause of this disorder, the nurse determines that this definitive diagnosis was made following which diagnostic test?