The nurse is performing a colostomy irrigation on a client. During the irrigation, a client begins to complain of abdominal cramps. Which of the following is the most appropriate nursing action?