What are the ways in which the characteristics of the subject and the learning characteristics of the learners influence the role of the educator as learning facilitator?