When analgesics are ordered for a client with obstructive sleep apnea (OSA) following surgery, the nurse is most concerned about