When assessing the lower extremities for arterial function, which intervention should the nurse perform?