Which intervention is appropriate for the nurse caring for a male client in severe pain receiving a continuous I.V. infusion of morphine?