Which intervention should the nurse in charge try first for a client that exhibits signs of sleep disturbance?