Which of the following actions is the appropriate initial response to a client coughing up pink, frothy sputum?