Which of the following conditions is most closely associated with weight gain, nausea, and a decrease in urine output?