Which of the following pathologic processes is often associated with aseptic meningitis?