Which of the following respiratory disorders is most common in the first 24 to 48 hours after surgery?