Which statement represents the best rationale for using noninvasive and non-pharmacologic pain-control measures in conjunction with other measures?