While caring for a client, the nurse notes a pulsating mass in the client’s periumbilical area. Which of the following assessments is appropriate for the nurse to perform?