You are admitting a patient for whom a diagnosis of pulmonary embolus must be ruled out. The patient’s history and assessment reveal all of these findings. Which finding supports the diagnosis of pulmonary embolus?