You’re caring for Beth who underwent a Billroth II procedure (surgical removal of the pylorus and duodenum) for treatment of a peptic ulcer. Which findings suggest that the patient is developing dumping syndrome, a complication associated with this procedure?